BELAJAR BAHASA MELANAU (MUKAH)

  


Melanau adalah komuniti terbesar di Sarawak dan kebanyakkan orang Sarawak boleh memahami Bahasa Melanau. Malah ada yang boleh berbahasa Melanau tidak kira Melayu, Cina, Bidayuh atau bangsa lain di Sarawak. 


Untuk menguasai Bahasa Melanau, anda perlu bergaul dengan orang Melanau dan mendengar mereka berkomunikasi setiap hari. Ini adalah pengalaman orang lain yang bukan bangsa Melanau tetapi boleh berbahasa Melanau. Anda juga boleh belajar Bahasa Sarawak, Bahasa Iban dan Bahasa Bidayuh Bau secara yang sama. 

Berikut adalah terjemahan Bahasa Melayu kepada Bahasa Melanau (Mukah)


KEMASKINI: 29/01/2024


GUNAKAN CTR + F UNTUK MENCARI PERKATAAN

  1. Lelaki = A Lai 
  2. Perempuan = A Mahao
  3. Ayah = Apak/Tamam/Tama
  4. Ibu = Tinam/Tina
  5. Adik = Tadei
  6. Pakcik = Tuak Alai
  7. Makcik = Tuak Mahao
  8. Nenek = Mak Ayeng/Makyeng
  9. Datuk = Pak Ayeng/Pakyeng
  10. Aku = Akou/Kou
  11. Kau = Ka'au 
  12. Kita = Telo
  13. Kami = Melo
  14. Mereka = Lo ien
  15. Kacak/Cantik = Jinih 
  16. Bagus = Diak
  17. Jahat = Ja'et 
  18. Hari = Lau 
  19. Malam = Malem 
  20. Tengah Hari = Tengah Lau 
  21. Pagi/Subuh = Badek 
  22. Petang = Abei 
  23. Air = Nga'am 
  24. Api = Apui 
  25. Asap = Tugun 
  26. Tanah = Tanak
  27. Tangan = Pa'a
  28. Kaki = Buduok
  29. Perut = Pa'it 
  30. Lutut = Buko
  31. Kepala = Ulou 
  32. Hidung = Udung
  33. Mata = Mata 
  34. Mulut = Mujun 
  35. Telinga = Telinga 
  36. Dahi = Belieng 
  37. Bahu = Kapei
  38. Pinggang = Betong
  39. Rambut = Buok 
  40. Paha = Beteh 
  41. Jari = Tujok 
  42. Kuku = Silou 
  43. Belakang = Buta 
  44. Leher = Tengok
  45. Badan = Biyaih 
  46. Muka = Jawai
  47. Dada = Usuok 
  48. Mulut = Bebak
  49. Tapak tangan/tapak kaki = Tap pa'a/ Tap betih
  50. Kebawah = Ba'ai 
  51. Keatas = Bawai 
  52. Lurus = Tigah/Luruih
  53. Seberang = Dipah 
  54. Di depan = Jawai 
  55. Sana = Ginan
  56. Sini = Gitou
  57. Dekat = Segak
  58. Jauh = Jauk
  59. Kiri = Ulai 
  60. Kanan = Ta'o 
  61. Tunggu = Atek 
  62. Jalan = Makau 
  63. Lari = Biyah 
  64. Berdiri = Mekat 
  65. Duduk = Kudok
  66. Sepak = Supek 
  67. Angkat = Tugak 
  68. Letak = Sek 
  69. Bangun = Migak/ Mekat 
  70. Tidur = Tudui
  71. Baring = Patieng
  72. Baju = Bajou 
  73. Seluar = Seluah 
  74. Topi = Tupi
  75. Meja = Mija
  76. Kerusi = Keresik
  77. Makan = Keman
  78. Ayam = Siau 
  79. Ikan = Jekan 
  80. Daging = Dagieng 
  81. Babi = Babui 
  82. Berselerak = Pekekai 
  83. Mandik = Temok
  84. Kering = Wieng 
  85. Basah = Basak 
  86. Panjang = Alo
  87. Pendek = Adik
  88. Luas = Luwaih 
  89. Kecik = Umit 
  90. Besar = Nyat/ Ayeng 
  91. Berak = Manek 
  92. Kencing = Sinek 
  93. Cuci = Usok
  94. Jemur = Wei 
  95. Ambil = Igek 
  96. Bagi = Juah 
  97. Tilam = Tilem
  98. Bantal = Ulan 
  99. Selimut = Uwok
  100. Tingkap = Teraweng 
  101. Pintu = Benaweng 
  102. Pinggan = Jalok
  103. Mangkuk = Mangkuok
  104. Cawan = Gelaih
  105. Sudu = Sidok
  106. Garfu = Garpu


Catat Ulasan

Nyatakan cadangan, pandangan dan maklumbalas anda di bawah ini dengan berhemah. Kami akan sedaya upaya untuk membantu.

Terbaru Lebih lama